GENERAL TERMS AND CONDITIONS
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļ
These General Terms and Conditions together with the provisions under the order form(s) (âOrder Formâ) and applicable appendix(es) (collectively, âAgreementâ) constitute the entire agreement in relation to the provision of the Platform and Services by eBaoTech (âeBaoTechâ) to clients (âClientâ). The specific entity of eBaoTech or Client shall be defined under an Order Form to be signed by eBaoTech and Client. eBaoTech and Client are referred to individually as a âPartyâ and collectively as the âPartiesâ.
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāđāļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ (âāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļâ) āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ (āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āđāļē âāļāđāļāļāļāļĨāļâ) āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (âāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļâ) āđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē (âāļĨāļđāļāļāđāļēâ) āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāđāļāļāļēāļ°āļāļāļÂ Â Â Â Â āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāļđāļāļāļģāļŦāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļĨāļāļāļēāļĄāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļē āļāļķāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļē āļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļ§āđāļē “āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ” āđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āđāļē “āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ“
Client agrees that upon signing the Order Form, or Use of the Platform or Deliverables, or upon taking receipt of the Services, the General Terms and Conditions shall take effect and be applicable and binding upon the Parties.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĨāļāļ§āđāļē āđāļĄāļ·āđāļāļĨāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļĨāļ°Â Â Â Â āļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ
SECTION 1: DEFINITIONS
āļāđāļ 1Â Â Â Â āļāļģāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄ
Â
In this Agreement, unless otherwise specified explicitly in a particular Order Form or appendix, the following definitions will apply:
āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļāļāļ§āļ āđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāļāļģāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄ āļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ
1.1Â Â Â âAffiliateâ means and includes any company in which either eBaoTech or Client, or their respective parent company or any subsidiary of such ultimate holding company in all cases owns and/or controls, directly or indirectly, more than fifty percent (50%) of the issued and outstanding share capital or of the voting rights associated therewith.
âāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļķāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļ āđ āļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļĄāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļŠāļēāļāļēāļāļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļĄāđāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļķāđāļāļāļ·āļāļŦāļļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāļĩ āļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāđ āđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļāļĒāļāļĢāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļāđāļāļĄ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ°āļŦāđāļēāļŠāļīāļ (50%) āļāļāļāļāļļāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāđāļēāļĒāđāļĨāđāļ§ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ
1.2Â Â Â âConfidential Informationâ means any and all confidential information and is not limited to, intellectual property right, computer software systems and programs, data, operational techniques, methodology, ideas, concepts and documents, all information and/or data with regard to personnel, clients of either Party, its internal instructions and working procedures, either Partyâs premises and infrastructures, designs, plans, diagrams and outlines, whether tangible or intangible, and whether or not stored, compiled, or memorized physically, electronically, graphically, in writing, or by any means now known or subsequently invented, provided or made available or accessible by a Party to the other Party. For clarity, Confidential Information does not include the information which: (i) is or comes into the public domain, other than as a result of receiving Partyâs conduct or breach of this Agreement; (ii) is lawfully obtained from a Third Party being under no obligation of confidentiality to the disclosing Party; or (iii) is independently developed or obtained without breach of this Agreement.
âāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļē āļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļ āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢ āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļ āđāļāļ§āļāļīāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢ āļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļ āļēāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āđāļāļ āđāļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°Â Â āđāļāļĢāļāļĢāđāļēāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āļĄāļĩāļāļąāļ§āļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāđāļāļāđāļĄāđāđāļāđ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āļāļąāļāđāļāđāļ āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļģāļāļēāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļĒ āļāļēāļāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ āļ āļēāļāļāļĢāļēāļāļīāļ āđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĩāđāļĢāļđāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļāđāļāļāļķāđāļāđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāđāļŦāđāļāļĢāđāļāļĄāđāļāđāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāđāđāļāļĒāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđ (1) āđāļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ° āļāļķāđāļāļĄāļīāđāļāđāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļķāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ (2) āđāļāđāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļķāđāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāđāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ (3) āđāļāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļĄāļēāđāļāļĒāļāļīāļŠāļĢāļ°āđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
1.3Â Â Â âClient Contentâ means content that Client or any Clientâs End User transfers to eBaoTech for processing, storage or hosting by the Services in connection with Platform account and any computational results that Client or any Clientâs End User derived from the foregoing through their Use of the Services.
âāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŠāđāļāđāļāļĒāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāļąāļāđāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļāļĒāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļāļąāļāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļāđāļ āđ āļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļēāļāđāļēāļāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
1.4Â Â Â âDocumentationâ means the operating manuals, user instructions, guidelines, release notes, and other related materials for aiding the Use of the Platform and/or Deliverable, including any part or copy of them, to be made available from time to time during this Agreement by eBaoTech.
âāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļđāđāđāļāđ āđāļāļ§āļāļēāļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĒāđāļāļĢāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļģāđāļāļēāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļŦāļĨāđāļēāļāļąāđāļ āđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļąāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
1.5Â Â Â âErrorâ means any verifiable and reproducible failure or inability of the Platform and/or Deliverable to perform any material functions set forth in the Documentation when the Platform and/or Deliverable is Used. The term âErrorâ shall not include any failure or inability of the Platform and/or Deliverable that (i) results from the misuse or improper Use of the Platform and/or Deliverable; (ii) does not materially affect the operation and Use of the Platform and/or Deliverable; (iii) results from any modification made to the Platform and/or Deliverable, other than by eBaoTech or under eBaoTechâs consent in writing; or (iv) results from any modification in Clientâs or Third Partyâs software or application connected to the Platform and/or Deliverable not authorized by eBaoTech.
âāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāļāđāļģāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļąāļāđāļāđāļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļāļąāļÂ āđāļ āđ āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļĄāļ·āđāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļÂ āļāļģāļ§āđāļē âāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļâ āļāļ°āđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāđāļ āđ āđāļāđāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĩāđ (1) āđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (2) āđāļĄāđāļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļąāļĒāļŠāļģāļāļąāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ (3) āļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ (4) āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļÂ Â āđāļ āđ āđāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
1.6Â Â Â âEnd Userâ means any individual or entity introduced and permitted by the Client to, directly or indirectly through another user (i) accesses or uses Client Content, or (ii) otherwise accesses or uses the Services under Client account. The term âEnd Userâ does not include individuals or entities when they are accessing or using the Services or any content under their own account, rather than under Clientâs account.
âāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļāļāļļāļāļāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāđāļ āđ āļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāđāļāļ°āļāļģāđāļĨāļ°āļāļāļļāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļĢāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļāđāļāļĄ āļāđāļēāļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļāļ·āđāļ (1) āđāļāđāļēāļāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļ (2) āđāļāđāļēāļāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāļĨāļđāļāļāđāļē āļāļģāļ§āđāļē “āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ” āđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļļāļāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļīāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļēāļāļķāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļ āđ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē
1.7Â Â Â âFeesâ means the fee as specified under this Agreement or Order Form to be charged by eBaoTech for the Services or Platform.
âāļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĄāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ
1.8Â Â Â âForce Majeureâ means an event or sequence of events beyond a party’s reasonable control (which could not reasonably have been anticipated and avoided by a party) preventing or delaying it from performing its obligations under this Agreement, including without limitation war, revolution, terrorism, riot or civil commotion, blockage or embargo, acts of or restrictions imposed by government or public authority, explosion, fire, corrosion, flood, natural disaster, pandemic, or adverse weather conditions. Force Majeure does not include inability to pay.
âāđāļŦāļāļļāļŠāļļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļģāļāļąāļāļāļāļāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ (āļāļķāđāļāļāđāļēāļĒāļāļąāđāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāđāđāļāļĒāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ) āļāļķāđāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļāļāļąāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļāļāļĨāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļēāļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄÂ Â āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļģāļŠāļāļāļĢāļēāļĄ āļāļēāļĢāļāļāļīāļ§āļąāļāļī āļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāđāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļĨ āļāļēāļĢāļāļļāļĄāļāļļāļĄāļāļāļāļāļĨāđāļĢāļ·āļāļ āļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļ°āļĨāļāļāļąāļ§ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāđāļāļĒÂ Â Â Â Â Â āļĢāļąāļāļāļēāļĨ āļāļēāļĢāļĢāļ°āđāļāļīāļ āđāļāđāļŦāļĄāđ āļāļ§āļēāļĄāļāļļāļāļąāļ āļāđāļģāļāđāļ§āļĄ āļ āļąāļĒāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĩ āđāļāđāđāļŦāļāļļāļŠāļļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļāđ
1.9Â Â Â âIntellectual Property Rightsâ or âIPRâ means all vested, contingent, and future intellectual property rights, including but not limited to copyrights, design rights (whether registered or unregistered), trademarks, logos, patents (including utility models), service marks, trade names, know-how, trade secrets, rights of database design, rights in data, rights in inventions, rights in confidential information, domain names, rights in computer software, and other proprietary information and all other intellectual and industrial property rights whatsoever under law or international convention, including any applications for the protection or registration of these rights and all renewals and extensions thereof existing in any part of the world whether now known or created in the future.
âāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēâ āļŦāļĢāļ·āļ âIPRâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļÂ Â Â Â Â āļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ (āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāđāļāđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ) āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđāļē āļāļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļāļļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ/āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĢāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđ) āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāļīāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļŠāļīāļāļāļīāļāļāļāđāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ Â āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĢāļ°āļāļīāļĐāļāđ āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļ āļāļ·āđāļāđāļāđāļĄāļ āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļāļāđāļ§āļĢāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļ·āđāļ āđ āđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ·āđāļ āđ āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļāļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļģāļāļāđāļ āđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĒāļļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāđāļāđāļĨāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļĩāđāļĢāļđāđāļāļąāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļķāđāļāđāļāļāļāļēāļāļ
1.10Â Â Â âOrder Formâ means a document which set forth the Services in relation to the Platform to be subscribed for Use by Client, which may include but not limited to Services to be rendered, scope of Services, Service period, Territory restrictions and/or limitations for the Use, and/or any deliverables (âDeliverablesâ) to be provided by eBaoTech, eBaoTechâs compensation, additional terms and conditions, if any, applicable to a particular engagement and such other details as the Parties deem appropriate. Order Form shall form an integral part of the Agreement.
âāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āđāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāđāļāļāļģāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļēāđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļāļāļģāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļ āđ (âāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļâ) āļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļŦāđ āļāđāļēāļāļāļāđāļāļāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ (āļŦāļēāļāļĄāļĩ) āļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļ°āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļ·āđāļ āđ āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļŦāđāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢ āļāļķāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļ°āđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļ
1.11Â Â Â âPersonal Dataâ means any information relating to an identified or identifiable natural person (âData Subjectâ) as defined under the applicable data protection laws.
âāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļāļąāļ§āļāļāđāļāđ (âāđāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨâ) āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ
1.12Â Â Â âPlatformâ means eBaoTechâs standard InsureMO platform services as described in the Order Form.
âāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļāļīāļāļāļąāļ§āļĢāđāđāļāđāļĄāđāļ (InsureMO) āļāļķāđāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ
1.13Â Â Â âRepresentativesâ means the employees of either Party involved on its behalf in the provision or Use of the Platform, Deliverables, Services, or otherwise in the performance of this Agreement.
âāļāļąāļ§āđāļāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
1.14Â Â Â Â Â âServicesâ means the Platform to be provided and/or any other services to be performed and specified by the Parties in an Order Form containing a detailed description of and fees for such Services.
âāļāļĢāļīāļāļēāļĢâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļŦāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāđāļāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ
1.15Â Â Â Â Â âTerritoryâ means the country or region specified in the Order Form in which the Platform, Deliverable and/or Services can be Used by Client.
âāļāļēāļāļēāđāļāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĢāļ·āļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āļāļķāđāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
1.16Â Â Â Â Â âThird Partyâ means any legal entity or person other than a Party to this Agreement. Personnel or Representatives of eBaoTech and/or Client are not deemed Third Parties in the meaning of the above.
âāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļīāļāļīāļāļļāļāļāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĨāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļĨāļđāļāļāđāļē āļāļ°āđāļĄāđāļāļ·āļāļ§āđāļēāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāđāļēāļāļāđāļ
1.17Â Â Â Â Â âUseâ means to access and operate the Platform or Deliverables in accordance with the terms of this Agreement, Order Form and/or the Documentations.
âāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļĨāļ°āđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļ
1.18Â Â Â Â Â âWorking Dayâ means a bank working day; consequently, not to be considered working days are Saturday, Sunday and holidays (including bank holidays) in the country or region of eBaoTech.
âāļ§āļąāļāļāļģāļāļēāļĢâ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļ§āļąāļāļāļģāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ āļāļķāđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļ·āļāļ§āđāļēāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļģāļāļēāļĢ āļāļ·āļ āļ§āļąāļāđāļŠāļēāļĢāđ āļ§āļąāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ) āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĢāļ·āļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
Whenever any definition in an Order Form or appendix conflicts with the term and provision of this Agreement, the definition in the Order Form or appendix shall take precedence over the definition hereof but only for the purpose of that Order Form or appendix, while not otherwise amending, modifying, cancelling, or releasing the term and provision of this Agreement.
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļāđāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļģāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļąāļāđāļĒāđāļāļāļąāļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļŦāđāļāļģāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļāļāļ§āļāļĄāļĩāļĨāļģāļāļąāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļ§āđāļēāļāļģāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļĩāđāļāļĩāđ āđāļāđāļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļāļēāļ°āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļąāđāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ āļĒāļāđāļĨāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāđāļāļĒāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļ
SECTION 2: PROVISION OF SERVICES
āļāđāļ 2Â Â Â Â āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
eBaoTech will provide the Services for Client to Use in the Territory during the period according to these General Terms and Conditions, the applicable Order Form and/or the appendix as entered into by the Parties.
āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļēāļāļēāđāļāļāđāļāļāđāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāļāļĢāļąāļāđāļāđāđāļāđāļāļąāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļģāļāļķāđāļ
SECTION 3: CLIENTâS OBLIGATIONS AND COOPERATION
āļāđāļ 3Â Â Â Â āļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē
Â
3.1Â Â Â Â Â Â Client shall assist eBaoTech in the performance of the Agreement and be solely responsible for providing to eBaoTech and its Representatives the requested conditions and any other support, at the requested time and at no cost to eBaoTech.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļđāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļĩāđāļĢāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļÂ āļāļ·āđāļ āđ āđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāļĢāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāđāļ āđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
3.2Â Â Â Â Â Â Client warrants that any business activities by itself and/or End User in connection with or arising from the Use of the Services are in compliance with all applicable legal and regulatory requirements and/or any agreements binding upon it. Client shall also be equipped with the administrative licenses, if required by the applicable laws and regulations, to conduct its business. Client shall be solely responsible for compliance with all laws applicable to it and/or its End Userâs Use of the Services and shall be solely responsible for compliance with all published policies, guidelines or industry codes of practice applicable to it.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļē āļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļ āđ āļāļāļāļĨāļāļāđāļēāđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāđāļ āļāļķāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģ āļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļŠāļąāļāļāļēāđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļđāļāļāļąāļāļāļąāļāļĄāļąāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļāļĄāļĩāđāļāļāļāļļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļąāļāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļāļĨāļāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄÂ āļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē
3.3Â Â Â Â Â Â Client warrants that it shall not and shall not allow any Third Party, without the prior written consent of eBaoTech, directly or indirectly, to:
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļĄāđāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĄāđāļāļāļļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļ āđ āđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āļāļēāļāļāļĢāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāđāļāļĄāđāļāļāļēāļĢ:
(a). use or operate the Platform or Deliverables out of scope of this Agreement;
āđāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
(b). copy or reproduce any part of the Documentation other than for the Use;
āļāļąāļāļĨāļāļ āļŦāļĢāļ·āļ āļāļģāļāđāļģ āļŠāđāļ§āļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ
(c). modify, convert, enhance, adapt, or reproduce the Platform or Deliverables or any part thereof;
āđāļāđāđāļ āđāļāļĨāļ āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ āļāļąāļāđāļāļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļ āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāđāļģ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļąāđāļ
(d). alter, change, remove, or obscure any indications (including copyright notices, trademarks, or other proprietary rights notices) as to the ownership of the Platform, Deliverables and/or Documentation placed on or contained thereon;
āđāļāđāđāļ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļāļąāļāļŠāļīāđāļāļāđāļāļāļĩāđāđāļ āđ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļ·āđāļ āđ) āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļ§āļēāļāļāļĒāļđāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāđāļāļāļąāđāļ
(e). make or assist any person to make any unauthorized use or access of Platform, Deliverables and/or Documentation; and
āļāļģāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļļāļāļāļĨāđāļ āđ āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļ āđāļĨāļ°
(f). sell, resell, rent, market, transfer or sublicense the Platform, Deliverables, log-in credentials and private keys.
āļāļēāļĒ āļāļēāļĒāļāđāļ āđāļŦāđāđāļāđāļē āļāļģāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļāđāļēāļĒāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāđāļ§āļāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļĢāļŦāļąāļŠāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§
3.4Â Â Â Â Â Â Client shall be deemed to have taken any action if Client permits, assists or facilitates its Representative or an End User to take related to this Agreement, Client Content, or Use of Services. The Client is responsible and shall be fully liable for its own Use or End Usersâ Use of Client Content and the Services, and for their compliance with Clientâs obligations under this Agreement. If Client becomes aware of any violation of its obligations under this Agreement caused by an End User, Client shall immediately suspend access to Client Content and the Services by such End User. eBaoTech shall not be obligated to provide any support or Services directly to End Users unless there is a separate agreement with Client or End User obligating eBaoTech to provide such support or Services.
āļāļ°āļāļ·āļāļ§āđāļēāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļ āđ āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļļāļāļēāļ āļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļŦāđāđāļāđāļāļąāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļĢāļēāļāļāļķāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļ āļēāļĒāđāļāđ āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļąāļāļāļĩ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļđāļāļĄāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļāđāļāđāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŦāļēāļāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ āļŠāļāļļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§
3.5Â Â Â Â Â Â Client warrants that it shall and shall cause its Representatives and/or End User to:
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļĨāļ°āļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļąāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ:
(a). keep confidential the Platform, Deliverables, and Documentation and limit access to those who have a need to know or are engaged in the Use of the same;
āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļīāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ
(b). take all steps as necessary from time to time to protect the Confidential Information and IPR of eBaoTech or Third Parties in the Platform, Deliverables, and Documentation; and
āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļÂ Â Â āļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļ āđāļĨāļ°
(c). ensure the Platform or Deliverables are Used in accordance with the Documentation and this Agreement.
āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
3.6Â Â Â Â Â Â Client shall and shall procure the End User to take suitable precautions in case the Deliverables or Platform should not function correctly, either wholly or in part, through methods, such as provisions of alternative procedures, Error diagnosis, regular checking of results, etc.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļāļąāļāļŦāļēāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļģāļāļēāļāđāļĄāđāļāļđāļāļāđāļāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļ āļŠāđāļ§āļāļāđāļ§āļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđ āđāļāđāļ āļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļāļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģ āđāļāđāļāļāđāļ
3.7Â Â Â Â Â Â Client represents and warrants that it owns and/or has lawful right to possess and process the Client Contents, materials and data (including but not limited to Personal Data and transaction data) which runs on the Services or causes to interface with the Services or which is uploaded for the Services or posted or submitted or otherwise Used during availing of the Services by the Client and/or End User, and such Client Contents, materials and data do not and will not violate any terms of this Agreement, or any applicable laws, including but not limited to applicable data protection laws or infringe the legitimate rights or interests of any individual or any Third Party. Client further warrants that it has obtained and shall maintain the consent from the respective Data Subjects prior to the provision of Personal Data or there is other legitimate basis for the provision or processing of Personal Data for the Services under this Agreement. Client is solely responsible for the development, content, consent, operation, maintenance, and use of data and Client Content in relation to the Services. In the event Client breaches or eBaoTech has justified reasons to believe that Client is in breach of any provisions above, eBaoTech shall have the right to immediately delete any of the Personal Data, and/or Client Content, or to take other legitimate and appropriate actions and measures, and/or to suspend the provision of Platform or Services with a prior notice to the Client. Client represents and warrants to eBaoTech that it has done such reasonable due diligence of the Services prior to the Effective Date and takes sole responsibility for their suitability for its own intended purposes.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļē āļāļāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĒāļāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāđāļāļ·āđāļāļŦāļē āļ§āļąāļŠāļāļļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ) āļāļķāđāļāļāļģāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļŠāļēāđāļŦāļāļļāđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāđāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŦāļĨāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļÂ āļāļĢāļ°āļāļēāļĻ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļŦāļē āļ§āļąāļŠāļāļļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļ°āđāļĄāđāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĄāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ āđ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āļāļķāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāļĒāļāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļļāļāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļ āđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļ§āđāļē āļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļ§āđāļāļķāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ·āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĄāļĩāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāļ·āđāļāļŦāļē āļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄ āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļģāļĢāļļāļāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĄāļĩāđāļŦāļāļļāļāļĨāļāļąāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļ§āđāļēāļĨāļđāļāļāđāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ āđ āļāđāļēāļāļāđāļ Â Â Â Â Â āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩāđāļāļ°āļĨāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩ āļŦāļĢāļ·āļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāđāļāđāļŦāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļĢāļēāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļē āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļ§āđāļēāļāļāđāļāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāđāļĨāđāļ§āļāđāļāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļ°āļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļēāļāļāđāļāļāļĩāđ
3.8Â Â Â Â Â Â Client shall be solely responsible for the losses and damages incurred as a result of its breach of the representations, warranties and undertakings above or its failure to comply with any applicable laws, and shall indemnify eBaoTech for any and all the claims, damages, penalties, costs, expenses and otherwise, losses so caused to eBaoTech.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ·āļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢÂ Â āļāđāļēāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļ°āļāđāļāļāļāļāđāļāđāļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĒ āļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļ āđ āđāļĨāļ° āļāđāļēāļāļĢāļąāļ āļāđāļāļāļļāļ āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāđ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
3.9Â Â Â Â Â Â Client shall be responsible for proper access and Use of the Services and shall take appropriate and routine actions to secure, protect, archive and backup Clientâs accounts and Client Content and data in a manner that will provide appropriate security and protection, which might include use of encryption to protect Client Content and data from unauthorized access.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ°āļāđāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļīāļāļ§āļąāļāļĢāđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āļāļāļāđāļāļ āđāļāđāļāļāļēāļ§āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļķāđāļāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļŦāļąāļŠāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļ
SECTION 4: ACCOUNT AND PASSWORD SECURITY
āļāđāļ 4Â Â Â Â āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļ
4.1Â Â Â Â Â Â The Use of the Services by Client entails access to the Platform via account name and password. Client shall be responsible for keeping its account information and password in strict confidence (including but not limited to resetting the account password regularly) and shall remain responsible for any activities conducted in its account(s).
āļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļāļāļāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĢāđāļāļāļĢāļąāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļāļēāļĢāļāļąāđāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļģ) āđāļĨāļ°āļāļ°āļĒāļąāļāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļ āđ āļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāļ
4.2Â Â Â Â Â Â Client shall notify eBaoTech immediately if its account is used or accessed without authorization or if there is any other security breach. Client agrees that any unauthorized access or use of its account or password as a result of failure to keep confidential its account information shall be at the Clientâs own risk.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļąāļāļāļĩ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļ·āđāļāđāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāļāļāļĩāļāļ°āļāļ·āļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļ
Section 5: TEMPORARY SUSPENSION
āļāđāļ 5Â Â Â Â āļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļēāļ§
5.1Â Â Â Â Â Â eBaoTech may suspend Clientâs right to access or Use any portion or all of the Services immediately upon notice to Client if it determines:
āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļąāļāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļŦāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļĢāļēāļ āļŦāļēāļāļāļāļ§āđāļē:
(a). Use of the Services by Client and/or an End User: (i) poses a security risk to the Services or any Third Party; or (ii) could adversely impact Platform and/or the Services; or (iii) could subject eBaoTech, its Affiliates, or any Third Party to liability, or (iv) could be for illegal or fraudulent purposes;
āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ: (1) āļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļ āđ āļŦāļĢāļ·āļ (2) āļāļēāļāļŠāđāļ āļāļĨāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ (3) āļāļēāļāļāļģāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļ (4) āļāļēāļāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļĩāđāļāļīāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļ
(b). Client is in breach of this Agreement;
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
(c). Client is in breach of its payment obligations under Section 6; or
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļđāļāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāļāļēāļĄāļāđāļ 6 āļŦāļĢāļ·āļ
(d). Client has ceased to operate in the ordinary course, filed for bankruptcy, becomes insolvent, or makes an assignment for the benefit of creditors and in such circumstances.
āļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļŦāļĒāļļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļāļāļī āļāļđāļāļāđāļāļāļĨāđāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĨāļĨāđāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļēāļŦāļāļĩāđāđāļĨāļ°āđāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāđāļāļāļĩāđ
5.2Â Â Â Â Â Â If eBaoTech suspends Clientâs right to access or Use any portion or all of the Services for the above reasons, Client remains responsible for all Fees and charges it incurs during the period of suspension. eBaoTech shall be entitled to maintain the suspension until the Client and/or its End User is able to remedy its non-compliance (if the breach is remediable) and to demonstrate its future ability to comply with this Agreement to eBaoTechâs reasonable satisfaction.
āļŦāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļķāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļāļļāļāļĨāļāđāļēāļāļāđāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĒāļąāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļāļāļāđāļē āļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļāđāļ§āļāļāļĩāđāļāļđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāđāļ§āđāļāļāļāļ§āđāļēāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāđāļāđ (āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāđāļāđ) āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ   āđāļāļāļāļēāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļāđāļāļāļĩāđāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
SECTION 6: PRICE AND PAYMENT
āļāđāļ 6Â Â Â Â āļĢāļēāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļ
Â
6.1Â Â Â Â Â Â The Fees and expenses to be paid by the Client and the respective invoicing schedules are set forth in the Order Form.
āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāļģāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāđāļāđāļāļŦāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ
6.2Â Â Â Â Â Â Unless otherwise specified in an Order Form, Client shall pay the Fees within fifteen (15) days of the date of invoice. Any Fees not paid in full when due shall be subject to interest at the rate of one point five percent (1.5%) per month (or the highest rate permitted by law, if less) until the date of full payment.
āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāļģāļĢāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļ āļēāļĒāđāļāļŠāļīāļāļŦāđāļē (15) āļ§āļąāļ āļāļąāļāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāđāļāđāļāļŦāļāļĩāđ āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļģāļĢāļ°āđāļāđāļĄāļāļģāļāļ§āļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļĢāļāļāļģāļŦāļāļāļāļ°āļāđāļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļāļāđāļāļĩāđāļĒāđāļāļāļąāļāļĢāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ°āļŦāļāļķāđāļāļāļļāļāļŦāđāļē (1.5%) āļāđāļāđāļāļ·āļāļ (āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļĢāļēāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļāļĩāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļļāļāļēāļ (āļŦāļēāļāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē)) āļāļāļāļķāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļāđāļĄāļāļģāļāļ§āļ
6.3Â Â Â Â Â Â Unless otherwise specified in an Order Form, Fees and other charges are exclusive of any federal, state or local taxes, including but not limited to sales, withholding, deed, service, goods and services tax, sales and services tax, value added taxes or similar taxes as per the applicable laws (âTaxesâ) now or hereafter levied, bank charges, remittance fees, or otherwise, all of which shall be borne and paid by Client. If eBaoTech is required to pay Taxes, (i) Client shall reimburse eBaoTech for such amounts and any related costs, interest and penalties paid or payable by eBaoTech, or (ii) the amount paid or payable to eBaoTech shall be grossed-up to the extent to ensure that eBaoTech receives and retains, free of liability, a net amount equal to the amount should no tax deduction or withholding have been made. Client agrees to provide all support reasonably requested by eBaoTech, in obtaining applicable tax exemptions and to provide eBaoTech with such tax forms as reasonably requested by eBaoTech in order to reduce or eliminate the amount of any withholding or deduction for Taxes in respect of payments made under this Agreement.
āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļģāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļ·āđāļāđ āļāļ°āđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĨāļēāļ āļĢāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļīāđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļŦāļąāļāļ āļēāļĐāļĩ āļ āļāļĩāđāļāđāļēāļĒ āđāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ āļēāļĐāļĩāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ āļēāļĐāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļĐāļĩāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļĨāļķāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ (âāļ āļēāļĐāļĩâ) āļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļēāļāļāļĩāđ āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļāļāļēāļāļēāļĢ āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļķāđāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļģāļĢāļ°āđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĐāļĩ (1) āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāļ·āļāđāļāļīāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļāļāļāđāļāļĩāđāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļĢāļ°āđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļ (2) āļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļĩāđāļāđāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļĢāļ°āđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āļāļđāļāļĢāļ§āļĄāļĒāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļ§āđāđāļāļĒāļāļĢāļēāļĻāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ āļāļķāđāļāļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļŠāļļāļāļāļīāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļĄāđāļŦāļąāļāļ āļēāļĐāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļŦāļąāļ āļ āļāļĩāđāļāđāļēāļĒ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļĢāđāļāļāļāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļāđāļ§āđāļāļ āļēāļĐāļĩāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĄāļĩāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļ āļēāļĐāļĩāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļēāļĄāļŠāļĄāļāļ§āļĢ āđāļāļ·āđāļāļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļąāļāļāđāļēāļāļ§āļāļāļēāļĢāļŦāļąāļāļ āļēāļĐāļĩ āļ āļāļĩāđāļāđāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļŦāļąāļāļ āļēāļĐāļĩāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļ°āđāļāļīāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
6.4Â Â Â Â Â Â All amounts due under this Agreement shall be paid in full without any deduction or withholding other than as required by law, and the Client shall not be entitled to assert any credit, set-off or counterclaim against eBaoTech to justify withholding payment of any such amount in whole or in part.
āļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļģāļŦāļāļāļāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļāļāļāļģāļĢāļ°āđāļāđāļĄāļāļģāļāļ§āļāđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŦāļąāļ āļ āļāļĩāđāļāđāļēāļĒāđāļ āđ āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļāļ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāđāļāļĢāļāļīāļ āļāļēāļĢāļŦāļąāļāļāļĨāļāļĨāļāļŦāļāļĩāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāđāļĒāđāļāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļīāļŠāļđāļāļāđāđāļŦāļāļļāļāļĨāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļ āđ āļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļŠāđāļ§āļ
SECTION 7: ACCEPTANCE
āļāđāļ 7 Â Â Â āļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļ
Where the Platform or Deliverables under an Order Form requires user acceptance test (âUATâ), the Test Period shall be five (5) days (or otherwise a longer period as set forth in the Order Form) upon access to the Platform made available to Client or upon provision of the Deliverables (âTest Periodâ). During the Test Period, Client shall test and verify whether the Platform or Deliverables meet the Documentations set forth in the Order Form with the assistance of eBaoTech, if applicable. If Client notifies eBaoTech of any material Error in the Platform or Deliverables in writing and describes the Error in reasonable details (âNon-Acceptance Noticeâ) within the Test Period, eBaoTech shall use commercially reasonable efforts to correct such Error and notify Client when the corrections are complete. Client then shall test the corrected Platform or Deliverables according to the initial UAT. If eBaoTech receives no Non-Acceptance Notice accompanied with sufficient details of the Error within the Test Period, or if Client Uses the Platform or Deliverables in its operation or business, Client shall be deemed to have accepted the Platform or Deliverables (âAcceptanceâ).
āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĒāļāļđāđāđāļāđāļāļĢāļīāļ (âāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĒāļāļđāđāđāļāđāļāļĢāļīāļ/ UATâ) āđāļāļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļŦāđāļē (5) āļ§āļąāļ (āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļąāđāļ āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ) āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ (âāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļâ) āđāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļē āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āđāļāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āļŦāļēāļāļĄāļĩ) āļŦāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļķāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļīāļāļēāļĒāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ (âāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļĒāļāļĄāļĢāļąāļâ) āļ āļēāļĒāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĩāđāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāđāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļāđāļāđāļŦāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļĢāļēāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāđāļŠāļĢāđāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āļāļēāļāļāļąāđāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāļāļŠāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĩāđāļāļđāļāđāļāđāđāļāđāļĨāđāļ§āļāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāđāļāļĒ āļāļđāđāđāļāđāļāļĢāļīāļ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļāļĢāđāļāļĄāļāđāļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļ āļēāļĒāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļ°āļāļ·āļāļ§āđāļēāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļąāđāļāđāļĨāđāļ§ (âāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļâ)
Section 8: PROPRIETARY RIGHTS
āļāđāļ 8 Â Â Â āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļ
8.1Â Â Â Â Â Â All rights, title, and interest in the Services, Platform, Deliverables and eBaoTechâs Confidential Information, including their amendment, modification, and Error correction associated therewith, and all IPR in the foregoing, are and shall remain the exclusive property of eBaoTech. eBaoTech retains the right to independently develop any enhancements and updates to the Platform and Deliverables and own any IPR and other rights related therewith. No right or license is granted or implied under any of eBaoTechâs IPR beyond the rights granted in this Agreement.
āļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ āđāļĨāļ°Â Â āļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļāđāļēāļāļāđāļ āđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§ āđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļāļŠāļāļ§āļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāļāđāļ āđ āļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāļĒāļāļīāļŠāļĢāļ° āđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāļīāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļŦāđāđāļāļĒāļāļąāļĒāļ āļēāļĒāđāļāđāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩāđāđāļŦāđāđāļ§āđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
8.2Â Â Â Â Â Â Client shall not and shall not permit any Third Party (including any End User) to copy, translate, disassemble, or decompile, nor create or attempt to create, by reverse engineering or otherwise, the Platform or Deliverables or create any derivative work associated therewith. Ownership and IPR of any unauthorized derivative works shall vest in eBaoTech. eBaoTech and Client agree to take all reasonable steps and the same protective precautions to protect the IPR as with its own IPR.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāđāļĄāđāļāļģāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļāļļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ) āļāļąāļāļĨāļāļ āđāļāļĨ āđāļĒāļāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĒāļāļŠāđāļ§āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļĢāļŦāļąāļŠāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļĢāđāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĒāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĒāđāļāļāļāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļ āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļāļĨāļāļāđāļĨāļĩāļĒāļāđāļāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļŠāļīāđāļāļāļąāđāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļĨāļāļēāļāļĨāļāļāđāļĨāļĩāļĒāļāđāļāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļ°āļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļķāđāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļ
8.3Â Â Â Â Â Â Subject to Section 8.1 above, all rights in and title to Client Content, materials, applications, product, formulas, modules, functionality and developments and all their enhancement, modification and error correction solely initiated and developed by Client, all IPR in the foregoing, shall remain the property of Client (âClient IPRâ). Client hereby grants a non-exclusive, worldwide, royalty-free license for eBaoTech (and each of its direct and indirect sub-contractors) to host, use, store, process, copy, transmit, adapt and otherwise utilize the Client IPR to the extent necessary to provide and perform the Services and Deliverables under this Agreement.
āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļ 8.1 āļāđāļēāļāļāđāļ āļŠāļīāļāļāļīāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļ§āļąāļŠāļāļļ āđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ āļŠāļđāļāļĢ āđāļĄāļāļđāļĨ āļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āļāļķāđāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļāđāļēāļāļāđāļāļāļ°āļĒāļąāļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē (âāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēâ) āļĨāļđāļāļāđāļēāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāđāļĄāđāļāļđāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļēāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āđāļĨāļ°āļāļđāđāļĢāļąāļāđāļŦāļĄāļēāļāđāļ§āļāļāļąāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĄāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ) āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļāļ āđāļāđ āļāļąāļāđāļāđāļ āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ āļāļąāļāļĨāļāļ āļŠāđāļ āļāļĢāļąāļāđāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāđāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
8.4Â Â Â Â Â Â To the extent Client provide any suggestions (âSuggestionsâ) to eBaoTech or its Affiliates, Client represents and warrants that: (a) Client or Clientâs licensors own all right, title, and interest in and to such Suggestions; and (b) Client has all rights in the Suggestions necessary to grant the rights contemplated by this Agreement. eBaoTech and its Affiliates will be entitled to use the Suggestions without any restrictions. Client hereby irrevocably assigns to eBaoTech all right, title, and interest in and to the Suggestions and agrees to provide eBaoTech any assistance as reasonably required to document, perfect, and maintain its rights in the Suggestions.
āđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļŦāđāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļ āđ (âāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°â) āđāļāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļē: (āļ) āļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļĨāļ° (āļ) āļĨāļđāļāļāđāļēāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļÂ Â āļāļēāļĢāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļģāļāļąāļāđāļ āđ āļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļĒāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļāļāļāļāđāļāđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĄāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ° āđāļĨāļ°āļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļēāļĄāļŠāļĄāļāļ§āļĢāđāļāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļģāđāļāļāļŠāļēāļĢ āļāļģāđāļŦāđāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°
Section 9: WARRANTY AND REMEDY
āļāđāļ 9 Â Â Â āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļē
Â
9.1Â Â Â Â Â Warranty. eBaoTech warrants that it will provide the Deliverables and Services with reasonable care and skill and in accordance with professional standards.
āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āđāļēāļāļ°āļāļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļ
Â
9.2Â Â Â Â Â Â Express Disclaimer. The warranty set forth above shall not apply and eBaoTech will not be responsible:
āļāđāļāļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāļāļēāļ° āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļāđāļēāļāļāđāļāļāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āđāļĨāļ°āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļĩāļāļąāļāļāļĩāđ:
(a). if the Services or Deliverables is not used according to the Documentation or this Agreement;
āļŦāļēāļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļ āđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
(b). if any Error is caused by or attributable to the Client or the End User, Third Party products or database not provided by eBaoTech;
āļŦāļēāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļ āđ āđāļāļīāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļēāļāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļąāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāđāļ§āđāđāļŦāđ
(c). for Clientâs or the End Userâs failure to use or implement corrections, replacement or enhancements to the Platform or Deliverables made available by eBaoTech;
āļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāđāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
(d). for Clientâs or the End Userâs distribution, marketing, or use of the Platform or Deliverables for the benefit of Third Party not specified in the Order Form;
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļŦāļāđāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ
(e). for combination of the Platform or Deliverables with materials or application not supplied or approved by eBaoTech;
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāđāļēāļāļąāļāļ§āļąāļŠāļāļļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
(f). for use of any materials, applications, product, formulas, modules, functionality provided, developed, implemented or configured by Client or End User and/or combination, integration or configuration of the foregoing with the Platform or Deliverables, or use of any information or materials provided by or on behalf of Client; or
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļ§āļąāļŠāļāļļ āđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ āļŠāļđāļāļĢ āđāļĄāļāļđāļĨ āļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāđāļŦāđ āļāļąāļāļāļēāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļēāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļ§āļąāļŠāļāļļāđāļ āđ āļāļĩāđāļāļąāļāļāļģāđāļāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļ
(g). for consequence as a result of act, omissions, fault, default, breach or negligence of Client or the End User,
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļ§āđāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļ āļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ
(collectively, âExceptionsâ). EBAOTECH DOES NOT PROVIDE ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OTHER THAN THOSE SET FORTH EXPRESSLY UNDER THIS AGREEMENT.
(āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āđāļē “āļāđāļāļĒāļāđāļ§āđāļ“) āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāđāļŦāđāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ·āđāļāđāļāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļāļąāļĒ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
9.3Â Â Â Â Â Â The Client acknowledges that no liability or obligation is accepted by eBaoTech (howsoever arising whether under contract, tort, in negligence or otherwise):-
āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāļ§āđāļē āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļĄāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļ (āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļīāļāđāļĨāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āđāļāđ āđāļĄāđāļāļ°āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļ):-
(a). that the Services or Deliverables shall meet the Clientâs individual needs, whether or not such needs have been communicated to eBaoTech;
āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļ°āļāđāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāļĒāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļāļēāļĄ
(b). that the operation of the Services or Deliverables shall not be subject to minor errors or defect; or
āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļ°āļāđāļāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļāļāđāļĄāđāđāļāđāļāđāļāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ
(c). that the Services or Deliverables shall be compatible with any other software or service or with any hardware or equipment except to the extent expressly referred to as compatible in this Agreement.
āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāļāļąāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļŪāļēāļĢāđāļāđāļ§āļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļ āđ āļĒāļāđāļ§āđāļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļķāļāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāļ§āđāļēāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
9.4Â Â Â Â Â Â Remedies.
āļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļē
Â
(a). To the maximum extent permitted by law, this Section 9.4 sets out Clientâs sole and exclusive remedies (howsoever arising, whether in contract, law, tort, negligence or otherwise) and eBaoTechâs sole and entire liabilities to the warranty (except that the Exceptions set forth in Section 9.2 herein above are excluded expressively from the scope of warranty) for any damages or loss in any way connected with the Services or Deliverables furnished by eBaoTech, shall be, at eBaoTechâs option and cost:
āļāļēāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāđāļ 9.2 āļāļĩāđ āđāļāđāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđāļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē (āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļŠāļąāļāļāļē āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļīāļāđāļĨāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļāļ·āđāļ) āđāļĨāļ°āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ (āđāļ§āđāļāđāļāđāļ§āđāļēāļāđāļāļĒāļāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāļāđāļ 9.2 āđāļāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļĒāļđāđāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļĒāļāļąāļāđāļāđāļ) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļąāļāļŦāļēāđāļŦāđāļāļ°āđāļāđāļāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļąāļāļāļĩāđ
(i) Â Â Â Â Â to bring the performance of the Platform or Deliverables to substantial compliance with the Documentations;
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļ
(ii)Â Â Â Â Â to replace or re-provide Services or Deliverables; or
āđāļāļ·āđāļāđāļāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļŦāđāđāļŦāļĄāđ āļŦāļĢāļ·āļ
(iii)Â Â Â Â if the above (i) or (ii) is not achievable, to deduct or return the prepayment proportional to the unused Services or undelivered portion of the Deliverables.
āļŦāļēāļ (1) āļŦāļĢāļ·āļ (2) āļāđāļēāļāļāđāļāļāļąāđāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāđ āđāļŦāđāļŦāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āļāđāļāļīāļāļāļĩāđāļāļģāļĢāļ°āļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāļēāļĄāļŠāļąāļāļŠāđāļ§āļāļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāđāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļāļāļāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĩāđ
āļĒāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāļŠāđāļāļĄāļāļ
(b). If an Error is caused by any of the Exceptions in Section 9.2 above, Client shall remunerate eBaoTech for its efforts and costs in searches and Error correction in accordance with eBaoTechâs standard rates then applicable on a time and material basis.
āļŦāļēāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļāļĒāļāđāļ§āđāļāđāļ āđ āđāļāļāđāļ 9.2 āļāđāļēāļāļāđāļ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāđāļēāļĒāļāđāļēāļāļāđāļāđāđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļļāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļŦāļēāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļ āļāļēāļĄāļāļąāļāļĢāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļŠāļāļļāļāļĩāđāđāļāđāđāļ
SECTION 10: INDEMNIFICATION
āļāđāļ 10 Â āļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ
Â
10.1Â Â Â Â Â In the event of any claims, demands, suits, proceedings, penalties, taxes or damages (collectively âLiabilitiesâ) asserted or brought by a Third Party against Client as IPR infringement to the extent such Liabilities result from the Use of the Platform or Deliverables which are alleged to infringe or misappropriate such Third Partyâs legitimate IPR (collectively, âThird Party IPRâ), eBaoTech shall be entitled, at its option and expense, to: (i) obtain for Client the right to continue using the Platform or Deliverables; or (ii) alter, modify or adjust the infringing part of the Platform or Deliverables so that they become non-infringing without materially reducing its performance or functionality.
āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāđāļāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āļāđāļēāļāļĢāļąāļ āļ āļēāļĐāļĩ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļ āđ (āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āđāļē âāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļâ) āļāļĩāđāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĄāļēāļāđāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļ§āđāļēāđāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āļāļķāđāļāļāļđāļāļāļĨāđāļēāļ§āļŦāļēāļ§āđāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļąāļāļĒāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ (āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āđāļē âāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđ āļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄâ) āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļēāļĄāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāđāļāļ·āđāļ (1) āđāļāđāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļāđāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ (2) āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļāļ·āđāļāđāļĄāđāđāļŦāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļĨāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļĨāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļ
10.2Â Â Â Â Â If the above is insufficient to eliminate the Liabilities, eBaoTech agrees to indemnify Client from the damages out of the Liabilities (including reasonable attorney fees) finally awarded against the Client, or as otherwise agreed by eBaoTech in a final settlement for the purpose of the Liabilities, provided that such Liabilities are solely attributable to eBaoTech and that the Client follows the process under Section 10.4 below. For purpose of clarity, the foregoing provisions shall not apply to any infringement arising out of circumstance of Exceptions provided in Section 9.2 above.
āļŦāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļēāļāđāļēāļāļāđāļāđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāđāļāđāļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāđāļēāļāļāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ) āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļāļīāļāļēāļāļĐāļēāļāļķāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāļāļēāļĄāļāļģāļāļīāļāļēāļāļĐāļēāļāļēāļĄāļĒāļāļĄ āđāļāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ° āļŠāļāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļ§āđāļē āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļ 10.4 āļāđāļēāļāļĨāđāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļ āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļāļāđāļāļāļ°āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāļĩāļāđāļāļĒāļāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļāđāļ 9.2 āļāđāļēāļāļāđāļ
10.3Â Â Â Â Â Client agrees to indemnify, defend and hold harmless eBaoTech from and against all Liabilities incurred by or asserted against eBaoTech in connection with any Third Party claim to the extent that such Liabilities result from: (i) the Exceptions provided in Section 9.2 herein above; (ii) Clientâs or End Userâs loading, processing or storage of any Client Content, Personal Data, information, data or materials which are prohibited by the applicable laws, regulations or rules or infringing or misappropriating any Third Party rights; (iii) developing, engaging, implementing or configuring any materials, applications, product, formulas, modules, functionality and their development, enhancement, modification and error correction of the Client or any Client IPR on the Platform by Client or End User, (iv) providing eBaoTech with access to Client Content, Clientâs computer program, specification, content or other Client-provided materials; (v) a dispute between Client and End User; or (vi) any Client Content and data provided by Client infringes the IPR of any Third Party; or (vii) Clientâs or End Userâs breach of this Agreement.
āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāđāļāđāļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļ§āđāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļđāļāļāļĨāđāļēāļ§āļŦāļē āļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļ (1) āļāđāļāļĒāļāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļāđāļ 9.2 āļāđāļēāļāļāđāļ (2) āļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļ āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ āļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāđāļāļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļ§āļąāļŠāļāļļāđāļ āđ āļāļāļāļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āļāļķāđāļāļāļđāļāļŦāđāļēāļĄāđāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāđāļāļāļąāļāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļąāļāļĒāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ (3) āļāļąāļāļāļē āļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄ āļāļģāđāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāđāļēāļ§āļąāļŠāļāļļ āđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ āļŠāļđāļāļĢ āđāļĄāļāļđāļĨ āļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļ āđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ āļāļēāļĢāđāļāđāđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāđāļ āđ āļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ (4) āđāļŦāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļģāđāļāļēāļ° āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļāļ§āļąāļŠāļāļļāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļŦāļēāđāļŦāđ (5) āļāđāļāļāļīāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ (6) āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļ āđ āļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļŦāđāļĄāļēāļāļąāđāļāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ (7) āļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
10.4Â Â Â Â Â The obligations under this Section 10 will apply only if the Party seeking defense or indemnity: (a)Â gives the other Party prompt written notice of the claim of Third Party IPR; (b)Â permits the other Party to control the defense and settlement of the claim; and (c)Â reasonably cooperates with the other Party (at the other Partyâs request and expense) in the defense and settlement of the Liabilities. In no event will a Party agree to any settlement of any claim that involves any commitment, other than the payment of money, without the written consent of the other Party.
āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļ 10 āļāļĩāđ āļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļāđ (āļ) āđāļāđāļāđāļŦāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļāļĢāļēāļāđāļāđāļÂ Â Â Â Â Â Â Â Â āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ (āļ) āļāļāļļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļđāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļļāļāļīāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļ āđāļĨāļ° (āļ) āđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ (āļāļēāļĄāļāļģāļĢāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ) āđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļđāđāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļīāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļÂ āđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļāļāļĢāļāļĩāđāļ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļ°āļāļāļĨāļāļĒāļļāļāļīāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāđāļ āđ āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ
10.5Â Â Â Â Â THE PROVISIONS OF THIS SECTION 10 STATE THE SOLE, EXCLUSIVE, AND ENTIRE LIABILITY OF THE PARTIES WITH RESPECT TO THE INFRINGEMENT OF THIRD PARTY IPR.
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĩāđ 10 āļāļĩāđ āļĢāļ°āļāļļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļÂ āļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ
Section 11: LIMITATION OF LIABILITY
āļāđāļ 11 āļāđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ
Â
11.1Â Â Â Â Â TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER PARTY SHALL BE LIABLE TO THE OTHER PARTY FOR ANY LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF CONTRACTS, LOSS OF OPPORTUNITIES, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF REVENUES, LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS OR SIMILAR LOSS, OR ANY DESTRUCTION, LOSS OF USE, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, OR HARM TO REPUTATION OR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE, EVEN IF SUCH PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, NOR SHALL ANY OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT BENEFIT OR CREATE ANY RIGHT OR CAUSE OF ACTION IN OR ON BEHALF OF ANY PERSON OR ENTITY OTHER THAN CLIENT AND EBAOTECH.
āļ āļēāļĒāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āđāļĄāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāđāļāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĨāļāļģāđāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒÂ Â Â āļŠāļąāļāļāļē āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļāļāļēāļŠ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļĒāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļĢāļēāļĒāđāļāđ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļāļīāļāļāļāļĄāļāļĩāđāļāļēāļāļŦāļ§āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļąāļ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļđāļāļāļģāļĨāļēāļĒāđāļ āđ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĒāļāļļāļāļĢāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāđāļāļāļ·āđāļāđāļŠāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļīāđāļĻāļĐāđāļ āđ āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļāļĒāļāđāļāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļĨāļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļđāļĒāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļĨāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ āđ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļĄāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāđāļŦāļāļļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģāđāļ āđ āđāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļīāļāļļāļāļāļĨāđāļ āđ āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
11.2Â Â Â Â Â EXCEPT FOR PAYMENT OBLIGATIONS UNDER SECTION 6, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL EITHER PARTY BE LIABLE TO THE OTHER PARTY OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR AN AGGREGATE AMOUNT IN EXCESS OF TWENTY-FIVE PERCENT (25%) OF THE FEES RECEIVED BY EBAOTECH DURING THE PRIOR TWELVE (12) MONTHS FOR A PARTICULAR ORDER FORM GIVING RISE TO THE LIABILITY.
āļĒāļāđāļ§āđāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļ 6 āđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļāļāļĢāļāļĩāđāļ āđ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāđāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļīāļāļļāļāļāļĨāļāļ·āđāļāđāļ āđāļāđāļāļāļģāļāļ§āļāđāļāļīāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļīāļāļāļ§āđāļēāļĢāđāļāļĒāļĨāļ°āļĒāļĩāđāļŠāļīāļāļŦāđāļē (25%) āļāļāļāļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļāđāļ§āļāļŠāļīāļāļŠāļāļ (12) āđāļāļ·āļāļ āļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄÂ Â Â āļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāđāļāļāļēāļ°āļāļĩāđāļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ
11.3Â Â Â Â Â THE PROVISIONS OF THIS SECTION 11 SHALL APPLY REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, DAMAGE, CLAIM, LIABILITY, COST, EXPENSE, OR LOSS, WHETHER IN CONTRACT OR LAW (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NEGLIGENCE), BREACH OF STATUTORY DUTY OR OTHERWISE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR ANY ACTIVITIES RELATED TO THIS AGREEMENT.
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļĩāđ 11 āļāļĩāđ āļāļ°āđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģ āļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļ āļāđāļāļāļļāļ āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ) āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
SECTION 12: CONFIDENTIALITY AND PERSONAL DATA PROTECTION
āļāđāļ 12Â Â āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ
12.1Â Â Â Â Â Each Party shall hold the Confidential Information of the other Party, this Agreement or any part thereof confidential and shall not disclose it to any Third Party. Each Party agrees to protect the other Partyâs Confidential Information at all times and in the same manner as each protects the Confidential Information of its own proprietary and confidential materials, but in no event with less than a reasonable standard of care. Neither Party shall, without the other Partyâs prior written consent, disclose any of the Confidential Information of the other Party to any person or entity, except to its bona fide personnel whose access is necessary to enable such Party to perform this Agreement. Each Party agrees that prior to disclosing any Confidential Information of the other Party to any Third Party in the event that such disclosure has been permitted by the other Party, it will obtain from that Third Party a written acknowledgment that such Third Party will be bound by the same terms as provided in this Section hereof with respect to the protection of Confidential Information. The confidential obligations of this Section 12.1 and 12.2 shall survive the expiry or termination of this Agreement for a period of five (5) years.
āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļ°āđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĄāđāđāļāļīāļ āđāļāļĒāļāđāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĩāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļ āđāļāđāđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļāļāļĢāļāļĩāđāļ āđ āļāļ°āļāđāļāļāļāļđāđāļĨāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāđāļāļāđāļĄāđāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļāļļāļāļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāđāļ āđ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āļĒāļāđāļ§āđāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļĩāđāļŠāļļāļāļĢāļīāļāļāļķāđāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļēāļāļķāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāđāļēāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļāļĨāļāļ§āđāļē āļāđāļāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļīāļāđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđāļĢāļąāļāļāļāļļāļāļēāļāļāļēāļāļāļĩāļāļāđāļēāļĒ āļāđāļēāļĒāļāļąāđāļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļąāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļ§āđāļē āļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§ āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļ āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāđāļ 12.1 āđāļĨāļ° 12.2 āļāļĩāđ āļāļ°āļĒāļąāļāļāļāļāļĒāļđāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŦāđāļē (5) āļāļĩ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļģāļŦāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļļāļāļīāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
12.2Â Â Â Â Â Notwithstanding the provisions of this Section 12, the receiving Party may disclose the Confidential Information in compliance with legal requirements upon request of a governmental agency, court or regulatory body, where such disclosure is required by the applicable laws. However, the receiving Party shall promptly notify the disclosing Party upon receiving such request for the disclosing Party to take actions to prevent such disclosure, with receiving Partyâs reasonable assistance, unless such notification and/or assistance are prohibited by the applicable laws.
āđāļĄāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļĄāļēāļāļĢāļē 12 āļāļĩāđāļāđāļāļēāļĄ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāđāļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļāļĢāļąāļ āļĻāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļģāļāļąāļāļāļđāđāļĨ āļāļķāđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļģāļŦāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĩāđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļģāļāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļēāļĄāļŠāļĄāļāļ§āļĢāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļ°āļāļđāļāļŦāđāļēāļĄāđāļāļĒāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ
12.3Â Â Â Â Â If and only to the extent that eBaoTech processes any Personal Data on behalf of the Client as part of eBaoTechâs performance of Services under this Agreement, this Agreement shall then be governed by the Data Processing Addendum (âDPAâ), the terms of which are incorporated by reference into this Agreement. The DPA sets out certain rights and obligations of the Parties in respect of Personal Data and privacy and the Parties agree to comply with the DPA.
āļŦāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļēāļāļĩāđāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāđāļ āđ āđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļđāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļĒāļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđ Data Processing Addendum (âDPAâ) āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļĢāļ§āļĄāļāļĒāļđāđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ DPA āļāļģāļŦāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄ DPA
SECTION 13: TERM AND TERMINATION
āļāđāļ 13 Â āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļ
13.1Â Â Â Â Â This Agreement shall be effective from the time first above written and shall continue in effect unless terminated upon the earliest occurrence of the following: (i) expiration of all Order Forms, unless both Parties agree to keep this Agreement in effect; (ii) thirty (30) days after either Party receives the other Partyâs notice of the first mentioned Partyâs material breach of this Agreement (other than Clientâs breach of its obligations under Sections 8 or 12, which may result in immediate termination), unless the breaching Party has cured such breach during the thirty (30) days period; (iii) immediately if either Party files for bankruptcy, becomes insolvent, or makes an assignment for the benefit of creditors, which impact the performance of the Agreement; or (iv) in order to comply with the applicable laws or requests of governmental entities. All appendixes and Order Forms shall be terminated at the time of termination of the Agreement.
āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāđāļāđāļāđāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļ§āđāļāđāļēāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļĒāļąāļāļāļāļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļāļđāļāļĒāļāđāļĨāļīāļāđāļāļĒāđāļĢāđāļ§āļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļīāļāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāđ āļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ (1) āļāļēāļĢāļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļļāļāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļ (2) āļŠāļēāļĄāļŠāļīāļ (30) āļ§āļąāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļąāļĒāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļ (āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļ 8 āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļ12 āļāļķāđāļāļāļēāļāļŠāđāļāļāļĨāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļīāļāļŠāļąāļāļāļēāđāļāļāļąāļāļāļĩ) āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāđāļāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŠāļēāļĄāļŠāļīāļ (30) āļ§āļąāļ (3) āđāļĄāļ·āđāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļđāļāļāđāļāļāļĨāđāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĨāļĨāđāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļ·āđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļāđāļāđāļēāļŦāļāļĩāđ āļāļķāđāļāļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļÂ Â Â Â Â Â āļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāļĒāļāļąāļāļāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ (4) āđāļāļ·āđāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļāļāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļāļĢāļąāļ āļ āļēāļāļāļāļ§āļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļ°āļāļđāļāļĒāļāđāļĨāļīāļāđāļĄāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāļĨāļ
13.2Â Â Â Â Â Upon any termination hereunder, Client, its Affiliates and End Users shall immediately cease Using the Services, eBaoTech IPR, and/or Confidential Information, unless otherwise set forth in the applicable Order Form. Within fifteen (15) days after any termination, Client shall deliver to eBaoTech and/or destroy all original copies or photocopies of eBaoTechâs IPR and/or Confidential Information. Client agrees to certify in writing to eBaoTech that it and its Representatives and End Users have performed the foregoing. In the event of any termination hereunder, either Partyâs rights and obligations accrued prior to the date of termination shall not be affected.
āđāļĄāļ·āđāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļļāļāļīāđāļ āđ āļ āļēāļĒāđāļāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĩāđ āļĨāļđāļāļāđāļē āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļŦāļĒāļļāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļĩ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļīāļāļŦāđāļē (15) āļ§āļąāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļļāļāļīāđāļ āđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļŠāđāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļģāļĨāļēāļĒāļŠāļģāđāļāļēāļāđāļāļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļģāđāļāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļĨāļđāļāļāđāļēÂ āļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļāļķāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļ§āđāļē āļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļāđāļāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļēāļāđāļēāļāļāđāļāđāļĨāđāļ§ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļļāļāļīÂ āđāļ āđ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļŠāļīāļāļāļīāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāđāļāļāļ§āļąāļāļĒāļļāļāļīāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļ
13.3Â Â Â Â Â Unless otherwise required under the applicable laws or specified in any valid agreement(s) between the Parties, eBaoTech will retain Client Content, and/or Clientâs other data (if any) within thirty (30) days (the âRetention Periodâ) after the termination of this Agreement. Client shall be responsible for back-up of its data during this Retention Period. After the expiration of this Retention Period, eBaoTech will remove and delete all Client Content and/or such other data in the Platform, including any cached or back-up copies, unless otherwise required by the applicable laws and regulations or mutually agreed by the Parties. Client agrees that eBaoTech has no additional obligation to continue holding, exporting or returning Client data after the Retention Period.
āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļ āđ āļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē (āļāđāļēāļĄāļĩ) āļ āļēāļĒāđāļāļŠāļēāļĄāļŠāļīāļ (30) āļ§āļąāļ (“āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļē“) āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļĩāđ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļĩāđ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āļāļģāļāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļ āđ āđāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļŠāļģāđāļāļēāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļģāđāļāļēāļŠāļģāļĢāļāļāđāļ āđ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļ°āļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļĨāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļĒāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ āļĨāļđāļāļāđāļēāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļ§āđāļē āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļ·āļāļāļĢāļāļ āļŠāđāļāļāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļāļāļ·āļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĨāļđāļāļāđāļēāļāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĐāļē
SECTION 14: FORCE MAJEURE
āļāđāļ 14Â Â āđāļŦāļāļļāļŠāļļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒ
Â
Any delay or failure in performance of any provisions of this Agreement (other than for the payment of amounts due) due to a Force Majeure event shall not constitute a breach of this Agreement, and the time for performance of such provision shall be extended for a period equaling to the duration of the conditions preventing performance.
āļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļēāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļ āđ āđāļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ āđ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ (āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļģāļāļ§āļāļāļĩāđāļāļāļĨāļ) āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāļļāļŠāļļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļ°āđāļĄāđāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļ°āļāđāļāļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāđāļēāļāļąāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļ§āļēāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄ
SECTION 15: INDEPENDENT CONTRACTOR
āļāđāļ 15Â Â āļāļđāđāļĢāļąāļāđāļŦāļĄāļēāļāļīāļŠāļĢāļ°
Â
The relationship between eBaoTech and Client shall be that of a service provider and a client and not that of a principal and agent, partnership, joint venture or any other association. Neither Party shall make any warranties or representations, or assume any obligations on the other Partyâs behalf. Each Party shall be solely responsible for the actions of its respective Representatives. No terms shall be implied or otherwise imposed except as explicitly set forth herein.
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļē āļāļ°āđāļāđāļāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĄāđāđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļąāļ§āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļ§āđāļāļ āļŦāđāļēāļāļŦāļļāđāļāļŠāđāļ§āļ āļāļīāļāļāļēāļĢāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļ·āđāļāđāļ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āđāļĄāđāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļąāļāļĢāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļąāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļđāļāļāļąāļāđāļ āđ āđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļđāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļģāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļāļāļāļ āļŦāđāļēāļĄāļĄāļīāđāļŦāđāļĄāļĩāļāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļ āđ āđāļāļĒāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļ·āđāļ āļĒāļāđāļ§āđāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāđ
SECTION 16: DISPUTE RESOLUTION; GOVERNING LAW
āļāđāļ 16Â Â āļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļāđāļāļāļīāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ
Â
Except for the right for an injunction or other relief under the applicable laws to preserve the status quo or prevent irreparable harm pending the selection and confirmation of a panel of arbitrators, and for eBaoTechâs right to bring suit on an open account for any payments due to eBaoTech hereunder, any controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach thereof, shall be settled by the governing arbitration institution (see Appendix A â Guideline on Contracting Entity, Address, Governing Law and Arbitration Institution, and Arbitration Seat), subject to the location of the Client. The arbitration shall be conducted in accordance with the then-in-effect arbitration rules of the applicable arbitration institution. The language of the arbitration shall be in English. The arbitration shall be conducted by a panel of three (3) arbitrators (unless both parties agree otherwise on one (1) arbitrator), one (1) arbitrator selected by eBaoTech, one (1) arbitrator selected by Client and the third one, who shall be the chairman of the arbitration, selected according to the rules of the arbitration institution. The arbitration proceedings and the award shall be kept confidential and the obligations under this Section shall survive the termination or expiration of this Agreement. The arbitral award shall be final and binding upon the Parties.
āļĒāļāđāļ§āđāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāļŠāļąāđāļāļŦāđāļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļĢāļāļāļ·āđāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļāļēāļāļ°āļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĒāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāđāļāđāļĄāđāđāļāđ āļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāđāļāđāļāđāđāļĒāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļĒāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāļāļąāļāļāļđāđāļĨ (āļāļđāļ āļēāļāļāļāļ§āļ āļ â āđāļāļ§āļāļēāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļđāđāļāļģāļŠāļąāļāļāļē āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ) āļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē āļāļēāļĢāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāđāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāļāļāļ°āļāļąāđāļāļāļāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļ āļēāļĐāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļē āļāļēāļĢāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļāļ°āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄ (3) āļāļ (āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāļāļĨāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļ (1) āļāļ) āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļ (1) āļāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĒāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĩāļāļŦāļāļķāđāļ (1) āļāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĒāļĨāļđāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļģāļāļĩāđāļāļēāļāļāļ°āļāļđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļēāļĄāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļāļĒāļđāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļ°āļĒāļļāļāļīāļāđāļāļāļāļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļāļāļģāļŦāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļģāļāļĩāđāļāļēāļāļāļāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļđāļāļāļąāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws subject to the location of the Client as more specifically set forth in Appendix A, without reference to its conflicts of law principles. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to this Agreement.
āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļ°āļāļĒāļđāđāļ āļēāļĒāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļ āļēāļĒāđāļāđāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļēāļĄāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļ āļēāļāļāļāļ§āļ āļ. āđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļēāļāļāļīāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļĒāđāļāļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒÂ Â Â Â Â āļāļāļļāļŠāļąāļāļāļēāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļ§āđāļēāļāđāļ§āļĒāļŠāļąāļāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ°āđāļĄāđāļāļģāļĄāļēāđāļāđāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
Â
SECTION 17: MISCELLANEOUS
āļāđāļ 17Â Â āđāļāđāļāđāļāļĨāđāļ
Â
17.1Â Â Â Â Â Both Parties shall designate a contact person to be its point of contact. The contact persons shall ensure effective communication between the Parties. All notices, demands or reports which may be given pursuant to this Agreement shall be in writing and be deemed duly given when (i) delivered to the respective offices of eBaoTech and Client at the addresses under the Order Form, and (ii) notified to the respective contact person of the other Party through electronic mail.
āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦāđāļāļđāđāļāļīāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāļāļīāļāļāđāļ āļāļđāđāļāļīāļāļāđāļāļāļ°āļāđāļāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāđāļēāļāļāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢ āđāļĨāļ°āļāļ·āļāļ§āđāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļāđāļĄāļ·āđāļ (1) āļŠāđāļāđāļāļĒāļąāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāđāļēāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļ āđāļĨāļ° (2) āđāļāđāļāđāļāļĒāļąāļāļāļđāđāļāļīāļāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĐāļāļĩāļĒāđāļāļīāđāļĨāđāļ āļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđ
17.2     Neither Party shall issue any press release concerning eBaoTechâs work without the other Partyâs prior written consent. Nevertheless, eBaoTech may identify Client as a client of eBaoTech (using Clientâs name and logo) and generally describe the nature of the Services in eBaoTechâs ads or promotional materials, presentations, and proposals to current and prospective clients.
āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āđāļĄāđāļāļāļāļāđāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāđāļ āđ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļāļēāļāļāļĩāļāļāđāļēāļĒ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļļāļāļ·āđāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļ§āđāļē āđāļāđāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āđāļāļĒāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē) āđāļĨāļ°āđāļāļĒāļāļąāđāļ§āđāļ āļāļ°āļāļāļīāļāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĐāļāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļģāđāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ
17.3Â Â Â Â Â Neither Party shall, during the term of this Agreement and for a period of two (2) years thereafter, directly or indirectly, solicit for hire, on behalf of itself or any other organization, any employee or personnel of the other Party who has involvement in the negotiation or performance of this Agreement. If the period stated in this Section 17.3 is held by a court or tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, but would be valid and enforceable if certain words were deleted or the length of the period reduced, such provisions will apply with such modification as required to make them valid and enforceable.
āđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŠāļāļ (2) āļāļĩ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāđāļāļāđāļĄāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāļĢāļāļ·āđāļāđāļ āļāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļ āđ āļāļāļāļ āļēāļāļĩāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļāļąāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĄ āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļāļĨāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļŦāļēāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāđāļāļāđāļ 17.3 āļāļĩāđ āļĻāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļĻāļēāļĨāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļāļāļģāļāļēāļāļĻāļēāļĨāļāļīāļāļŠāļīāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļĄāļāļ°āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāđ āđāļāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāđāļāđāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāđāļŦāļēāļāļāļģāļāļēāļāļāļģāļāļđāļāļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļĨāļāļĨāļ āļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļđāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāđ
17.4Â Â Â Â Â These General Terms and Conditions, appendix, and applicable Order Form, as a whole, constitute the entire agreement between the Parties hereof and supersedes all previous negotiations, proposals, communications, representations, understandings or agreements of whatever nature between the Parties, whether in oral or writing, unless expressly incorporated into this Agreement. Each Party acknowledges that it has not entered into this Agreement in reliance on, and shall have no remedies in respect of, any representation (whether innocent or negligent) or warranty made but is not expressly set out in this Agreement. Nothing in this Section 17.4 limits or excludes any liability for fraud or fraudulent misrepresentation.
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļ āļ āļēāļāļāļāļ§āļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļģāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļāļ·āļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļē āļāđāļāđāļŠāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļĨāļāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āļāđāļ§āļĒāļ§āļēāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āđāļāđāļĢāļ§āļĄāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāļ§āđāļēāļāļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāđāļēāļāļģāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļ āđ (āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāļĒāļŠāļļāļāļĢāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļīāļāđāļĨāđāļ) āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĩāđāļāļģāļāļķāđāļ āđāļāđāđāļĄāđāđāļāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āđāļĄāđāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļāļāđāļ 17.4 āļāļĩāđ āļāļģāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļāđāļ§āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāđāļ āđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāđāļāļ
17.5Â Â Â Â Â No amendments to this Agreement shall be valid or binding unless agreed upon in writing by both Parties.
āļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļĨāļāļđāļāļāļąāļ āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒ
17.6Â Â Â Â Â Provided that it agrees to be bound by these General Terms and Conditions hereunder, any Affiliate of Client may place to and sign an Order Form with eBaoTech and/or its Affiliates, and eBaoTech and/or its Affiliate may provide Deliverables or Services to the Clientâs Affiliate accordingly.
āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļ§āđāļē āļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļđāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļēāļāļ§āļēāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļāļēāļĄāļāļąāđāļ
17.7Â Â Â Â Â Neither Party may, without the other Partyâs prior written consent, assign, or otherwise transfer the Agreement, or any part thereof, to any Third Party. Notwithstanding the foregoing, eBaoTech may assign this Agreement to its Affiliates and may, at any time and without prior consent or approval of Client, subcontract all or part of the Services under this Agreement to its Affiliates and any Third Party.
āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļŦāđāđāļāđāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļ āđāļāļĒāđāļĄāđāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļēāļāđāļēāļāļāđāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļēāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāđāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļāđāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļīāļāļĒāļāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļĨāļđāļāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāđāļ āđ
17.8Â Â Â Â Â The Services may contain features designed to interoperate with other applications of a Third Party. eBaoTech will not guarantee the continued availability of such Services features, and may cease providing them without entitling Client to any refund, credit, or other compensation.
āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāļāļāļ·āđāļ āđ āļāļāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄ āļāļķāđāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļāļ°āđāļĄāđāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāđāļāļĄāđāļāđāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŦāļĒāļļāļāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļĄāđāđāļŦāđāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļ·āļāđāļāļīāļ āđāļāļĢāļāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļāđāļāļĒāļāļ·āđāļ āđ
17.9Â Â Â Â Â No delay or failure by either Party to exercise any power, right or remedy under this Agreement will operate as a waiver, nor will any single or partial exercise of any power, right or remedy preclude any other or further exercise of them. A waiver of any term, provision, condition or breach of this Agreement shall only be effective if given in writing and signed by the waiving Party, and then only in the instance and for the purpose for which it is given.
āļāļēāļĢāļĨāđāļēāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§āļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļēāļĒāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļģāļāļēāļ āļŠāļīāļāļāļīāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ āļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāļ°āđāļĄāđāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļģāļāļēāļ āļŠāļīāļāļāļīāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāđāļ āđ āđāļāļĩāļĒāļāļāļĢāļąāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļāļ°āđāļĄāđāļāļąāļāļāļ§āļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļīāļāļāļīāļāļ·āđāļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđāļāđāļāļāļģāļŦāļāļ āļāļāļāļąāļāļāļąāļāļī āđāļāļ·āđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāļĨāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāđāļāđāđāļŦāđāđāļ§āđāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļēāļĄāđāļāļĒāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāļĨāļ°āļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļēāļāļāļąāđāļ āđāļāļāļēāļ°āđāļāļāļĢāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
17.10Â Â Â If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable in any respect by a competent court or other authority, such invalidity or unenforceability shall not affect the other provisions, and both Parties shall negotiate in good faith a provision, which is valid, legal and enforceable with the meaning closest to the invalidated provision.
āļŦāļēāļāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāđāļ āđ āļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ·āļāđāļāđāļāđāļĄāļāļ° āļāļīāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāđāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļ āđ āđāļāļĒāļĻāļēāļĨāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļ āđ āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļĄāļāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļāļ°āđāļĄāđāļŠāđāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļ·āđāļ āđ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāļāļ°āļāđāļāļāđāļāļĢāļāļēāļāļąāļāđāļāļĒāļŠāļļāļāļĢāļīāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ āļāļđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāđ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļąāļāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĄāļāļ°
17.11Â Â Â The provisions of Sections 8, 9, 10, 11, 13, and 16 and any other provisions which by its nature shall continue shall survive the termination of this Agreement.
āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļ 8, 9, 10, 11, 13 āđāļĨāļ° 16 āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļ·āđāļ āđ āļāļķāđāļāđāļāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļĄāļąāļāđāļĨāđāļ§āļāļ°āļĒāļąāļāļāļāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāļāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāļĨāļ
17.12Â Â Â Trade Compliance. Each Party will comply with legal and regulatory obligations and restrictions including, but not limited to, those arising from trade and economic sanctions laws and regulations of the United States, the European Union, the United Nations, other jurisdictions or any of its member states, or the resolutions or pronouncements of certain international bodies (the âTrade Restrictionsâ). In the event Client fails to comply with any provision of this Section or violates any Trade Restrictions in connection with the Services, eBaoTech shall have the right to cease Services and/or take action as required by the applicable laws.
āļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļāļ°āļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļđāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļģāļāļąāļ āļāļķāđāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāđāđāļĄāđāļāļģāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļ āļāđāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āđāļģāļāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē āļŠāļŦāļ āļēāļāļĒāļļāđāļĢāļ āļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļī āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļģāļāļēāļāļĻāļēāļĨāļāļ·āđāļ āđ āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļąāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļ āđ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļāļī āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāđāļŦāđāļ (âāļāđāļāļāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēâ) āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĄāđāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ āđ āļāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđ āļŦāļĢāļ·āļāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāđāļāļāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļ āđ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩāđāļāļ°āļŦāļĒāļļāļāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāļāļģāļŦāļāļ
17.13Â Â Â Unless expressly stated herein, this Agreement shall be solely for the benefit of the Parties and their respective successors and permitted assigns, and no other person shall be a third-party beneficiary hereof.
āđāļ§āđāļāđāļāđāļāļ°āļĢāļ°āļāļļāđāļ§āđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāđāļ§āđ āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļāļāļāđāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļ·āļāļāļāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļÂ Â Â āļāļāļļāļāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļļāļāļāļĨāļāļāļĨāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļāļ·āđāļāđāļāđāļāđāļāļāļđāđāļĢāļąāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđ
17.14Â Â Â This Agreement may be made in both English and other language. In case of discrepancies between the two languages, the English version shall prevail.
āļāđāļāļāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļēāļāļāļąāļāļāļģāļāļķāđāļāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāļ·āđāļ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļŠāļāļāļ āļēāļĐāļē āđāļŦāđāļāļāļąāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļĄāļĩāļāļĨāđāļŦāļāļ·āļāļāļ§āđāļē
Â
Â
Appendix A
āļ āļēāļāļāļāļ§āļ āļ
Â
Guideline on Contracting Entity, Address, Governing Law, Arbitration Institution, and Arbitration Seat
āđāļāļ§āļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļđāđāļŠāļąāļāļāļē āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļ āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ
Â
This Appendix provides guidelines on eBaoTech contracting entity, address of notices, governing law, arbitration institution and seat as related to the General Terms and Conditions.
āļ āļēāļāļāļāļ§āļāļāļĩāđ āđāļŦāđāđāļāļ§āļāļēāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāļāļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĢāļąāļāļāļģāļāļāļāļāļĨāđāļēāļ§/āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļ§āļāļāļļāļĄ āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļąāđāļ§āđāļ
Client Locations (āļ āļđāļĄāļīāļĨāļģāđāļāļēāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļē) |
eBaoTech Contracting Entity (āļāļđāđāļŠāļąāļāļāļē āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ) |
Address of Notices (āļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĢāļąāļāļāļģāļāļāļāļāļĨāđāļēāļ§/āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ) |
Governing Law (āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđ) |
Arbitration Institution (āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ) |
Arbitration Seat (āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ) |
Australia (āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
TekInsure Pty Limited (āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāļāļāļīāļāļāļąāļ§āļĢāđ āļāļĩāļāļĩāļ§āļēāļĒ āļĨāļīāļĄāļīāđāļāđāļ) |
Level 2, 299 Sussex Street, Sydney, New South Wales, Australia (āļāļąāđāļ 2, 299 āļāļāļāļāļąāļŠāđāļāđāļāļāđ, āļāļīāļāļāļĩāļĒāđ, āļāļīāļ§āđāļāļēāļāđāđāļ§āļĨāļŠāđ, āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Australia (āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Australian Centre for International Commercial Arbitration (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļē āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ(ACICA)) |
Sydney, Australia (āļāļīāļāļāļĩāļĒāđ, āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Brazil (āļāļĢāļēāļāļīāļĨ) |
eBaoTech Brasil Tecnologia da InformaçÃĢo LTDA. (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļĢāļēāļāļīāļĨ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āļāļē āļāļīāļāļāļāļĢāđāļĄāļēāļāļē āļāļāļ.) |
Rua Samuel Morse nš 120 Suite 92, Brooklin, SÃĢo Paulo SP CEP 04576-060, Brasil (āđāļĢāļ·āļ āļāļēāļĄāļđāđāļāļĨ āļĄāļāļĢāđāļŠ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 120 āļŦāđāļāļāļāļļāļ 92 āļāļĢāļļāļāļĨāļīāļ āđāļāļēāđāļāļēāđāļĨ āļĢāļŦāļąāļŠāđāļāļĢāļĐāļāļĩāļĒāđ (SP CEP) 04576-060 āļāļĢāļēāļāļīāļĨ) |
The State of New York (āļĢāļąāļāļāļīāļ§āļĒāļāļĢāđāļ) |
American Arbitration Association (āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļē āļāļēāļĢāļāđāļĄāļĢāļīāļāļąāļ (AAA)) |
New York, United States (āļāļīāļ§āļĒāļāļĢāđāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē) |
China (āļāļĩāļ) |
eBaoTech Corporation (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļāļĢāđāļāļāđāļĢ āļāļąāđāļ) |
Building 3, KIC Plaza 270 Songhu Road, Shanghai China (āļāļēāļāļēāļĢ 3, āđāļāđāļāļāļĩ āļāļĨāļēāļāđāļē 270 āļāļāļāļāđāļāļŦāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļ) |
The Peopleâs Republic of China (āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĩāļ) |
Shanghai Arbitration Commission (āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļļāļāļēāđāļ āļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ (SHAC)) |
Shanghai, China (āđāļāļĩāļĒāļāđāļŪāđ, āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļ) |
Hong Kong (āļŪāđāļāļāļāļ) |
eBaoTech (Hong Kong) Limited (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āļŪāđāļāļāļāļ) āļāļģāļāļąāļ) |
30/F Jardine House, One Connaught Place, Hong Kong (āļāļąāđāļ 30 āļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļ āļ§āļąāļāļāļāļāļāļāļāđāļāļĨāļŠ āļŪāđāļāļāļāļ) |
Hong Kong (āļŪāđāļāļāļāļ) |
Hong Kong International Arbitration Centre (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŪāđāļāļāļāļ (HKIAC)) |
Hong Kong, China (āļŪāđāļāļāļāļ, āļāļĩāļ) |
India (āļāļīāļāđāļāļĩāļĒ) |
eBaoTech India Pvt. Ltd. (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļīāļāđāļāļĩāļĒ āļāļĩāļ§āļĩāļāļĩ āđāļāļĨāļāļĩāļāļĩ) |
407, 4th Floor, “INIZIO”, Cardinal Gracious Road, Chakala, Andheri (East), Mumbai 400099, India (407, āļāļąāđāļ 4, “āļāļīāļāļīāļāļīāđāļ”, āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļąāļĨāđāļāļĢāđāļāļĩāļĒāļŠ, āļāļēāļāļēāļĨāļē, āļāļąāļāđāļāļāļĢāļĩ (āļāļīāļĻāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļ), āļĄāļļāļĄāđāļ 400099, āļāļīāļāđāļāļĩāļĒ) |
India (āļāļīāļāđāļāļĩāļĒ) |
Delhi International Arbitration Centre (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāđāļāļĨāļĩ (DIAC) |
Delhi, India (āđāļāļĨāļĩ, āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļīāļāđāļāļĩāļĒ) |
Japan (āļāļĩāđāļāļļāđāļ) |
InsureMO Kabushiki Kaisha (āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļīāļāļāļąāļ§āļĢāđ āđāļāđāļĄāđāļāļāļģāļāļąāļ (InsureMO Kabushiki Kaisha)) |
Win Aoyama 14F, 2-2-15 Minamiaoyama, Minato- ku, Tokyo, Japan (2-2-15 āļ§āļīāļ āļāļēāđāļāļĒāļēāļĄāđāļē āļāļąāđāļ 14, āļĄāļīāļāļēāļĄāļīāļāļēāļĒāļēāļĄāļ°, āļĄāļīāļāļēāđāļāļ°āļāļļ, āđāļāđāļāļĩāļĒāļ§, āļāļĩāđāļāļļāđāļ) |
Japan (āļāļĩāđāļāļļāđāļ) |
Japan Commercial Arbitration Association (āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļļāđāļ (JCAA)) |
Tokyo, Japan (āđāļāđāļāļĩāļĒāļ§, āļāļĩāđāļāļļāđāļ) |
New Zealand (āļāļīāļ§āļāļĩāđāļĨāļāļāđ) |
TekInsure Pty Limited (āđāļāļāļāļīāļāļāļąāļ§āļĢāđ āļāļĩāļāļĩāļ§āļēāļĒ āļĨāļīāļĄāļīāđāļāđāļ) |
Level 2, 299 Sussex Street, Sydney, New South Wales, Australia (āļāļąāđāļ 2, 299 āļāļāļāļāļąāļŠāđāļāđāļāļāđ, āļāļīāļāļāļĩāļĒāđ, āļāļīāļ§āđāļāļēāļāđāđāļ§āļĨāļŠāđ, āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Australia (āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Australian Centre for International Commercial Arbitration (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ (ACICA)) |
Sydney, Australia (āļāļīāļāļāļĩāļĒāđ, āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
eBaoTech International Pte. Ltd. (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļāļąāđāļāđāļāļĨ āļāļĩāļāļĩāļāļĩ āđāļāļĨāļāļĩāļāļĩ) |
16 Raffles Quay, #27-01 Hong Leong Building, Singapore 048581 (16 āļĢāļēāļāđāļāļīāļĨāļŠāđ āļāļĩāļĒāđ #27-01 āļāļēāļāļēāļĢ āļŪāļāļāđāļŦāļĨāļĩāļĒāļ āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ 048581) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
Singapore International Arbitration Centre (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (SIAC)) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
InsureMO Corporation Pte. Ltd. (āļāļīāļāļāļąāļ§āļĢāđ āđāļāđāļĄāđāļ āļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļāļąāđāļ āļāļĩāļāļĩāļāļĩ āđāļāļĨāļāļĩāļāļĩ) |
17 Raffles Quay, #27-01, Hong Leong Building, Singapore (048581) (17 āļĢāļēāļāđāļāļīāļĨāļŠāđ āļāļĩāļĒāđ #27-01 āļāļēāļāļēāļĢ āļŪāļāļāđāļŦāļĨāļĩāļĒāļ āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (048581)) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
Singapore International Arbitration Centre (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (SIAC)) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
|
Switzerland (āļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ) |
eBaoTech (Europe) AG (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āļĒāļļāđāļĢāļ) āđāļāļāļĩ) |
Beethovenstrasse 43, 8002 Zurich (āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāļēāļŠāđāļ 43, 8002 āļāļđāļĢāļīāļ) |
Switzerland (āļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđ āđāļĨāļāļāđ) |
London Court of International Arbitration (āļĻāļēāļĨāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāļāļĨāļāļāļāļāļ (LCIA)) |
London, United Kingdom (āļĨāļāļāļāļāļ, āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ) |
Thailand (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) |
eBaoTech (Thailand) Co., Ltd. (āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) āļāļģāļāļąāļ) |
No. 34 C.P. Tower 3, 4th Floor, PhayaThai Road, ThungPhayaThai Subdistrict, Ratchathewi District, Bangkok (āđāļĨāļāļāļĩāđ 34 āļāļēāļāļēāļĢ āļāļĩ.āļāļĩ.āļāļēāļ§āđāļ§āļāļĢāđ 3 āļāļąāđāļ 4 āļāļāļāļāļāļēāđāļ āđāļāļ§āļāļāļļāđāļāļāļāļēāđāļ āđāļāļāļĢāļēāļāđāļāļ§āļĩ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ) |
Thailand (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) |
Thailand Arbitration Center (āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢ āļāļĩ āđāļāļ āđāļ āļāļĩ (THAC)) |
Bangkok, Thailand (āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ, āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) |
United States of America (āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē) |
eBaoTech Inc. (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āđāļāđāļāđāļāļāļĩ) |
101 Hudson Street, Suite 2100, Jersey City, NJ 07302, U.S.A. (101 āļāļāļāļŪāļąāļāļŠāļąāļ, āļŦāđāļāļāļāļļāļ 2100 āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļāļĢāđāļāļĩ āļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļĩ 07302, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē) |
The State of New York (āļĢāļąāļāļāļīāļ§āļĒāļāļĢāđāļ) |
American Arbitration Association (āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļāđāļĄāļĢāļīāļāļąāļ (AAA)) |
New York, United States (āļāļīāļ§āļĒāļāļĢāđāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē) |
United Kingdom (āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ (āļāļąāļāļāļĪāļĐ)) |
eBaoTech (UK) Limited (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ (āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ) āļāļģāļāļąāļ) |
1 Old Court Mews, 311 Chase Road, London, England, N14 6JS, United Kingdom (1 āđāļāļĨāđāļ āļāļāļĢāđāļ āļĄāļīāļ§āļŠ 311āļāļāļāđāļāļŠ āļĨāļāļāļāļāļ āļāļąāļāļāļĪāļĐ N14 6JS āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ) |
England & Wales (āļāļąāļāļāļĪāļĐāđāļĨāļ° āđāļ§āļĨāļŠāđ) |
ICC International Court of Arbitration (āļĻāļēāļĨāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāļāļĩāļāļĩ (ICC)) |
London, United Kingdom (āļĨāļāļāļāļāļ, āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ) |
Any Country other than the above-mentioned countries (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđ āļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļāļķāļāļāđāļēāļāļāđāļ) |
eBaoTech International Pte. Ltd. (āļāļĩāļāļēāļ§āđāļāļ āļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļāļąāđāļāđāļāļĨ āļāļĩāļāļĩāļāļĩ āđāļāļĨāļāļĩāļāļĩ) |
16 Raffles Quay, #27-01 Hong Leong Building, Singapore 048581 (16 āļĢāļēāļāđāļāļīāļĨāļŠāđ āļāļĩāļĒāđ #27-01 āļāļēāļāļēāļĢ āļŪāļāļāđāļŦāļĨāļĩāļĒāļ āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ 048581) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |
Singapore International Arbitration Centre (āļĻāļđāļāļĒāđāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ (SIAC)) |
Singapore (āļŠāļīāļāļāđāļāļĢāđ) |